選挙結果|GENERAL ELECTION RESULTS

11月1日(火)に行われたパラオ共和国大統領・副大統領選挙及び上院・下院の総選挙の結果が11月8日(火)に行われた在外投票の開票をもって正式に確定致しました。結果は以下の通りです。

*赤字が当選者

The General Election of the Republic of Palau was held on November 1st, 2016. With the counting of absentee ballots on November 8th, 2016, the confirmed official results are as follows.

* Red indicates winning candidates

Office of the President/大統領選挙

Candidate(候補者名) # of votes(獲得票数)
Tommy E. Remengesau Jr. (Current President) 5,129
Surangel Whipps Jr. (Current Senator) 4,865

Office of the Vice President/副大統領選挙

Candidate(候補者名) # of votes(獲得票数)
Raynold Oilouch (Current Senate Floor Leader) 5,222
Yositaka Adachi (Current Koror State Governor) 4,646

Senate/上院議員

Candidate(候補者名) # of votes(獲得票数)
Steve Kuartei 7,050
Frank Kyota 6,561
Mason Whipps (Current Senator) 6,409
Aric Nakamura 6,337
Mark Rudimch (Current Senator) 5,805
Hokkons Baules (Current Senator) 5,200
Phillip Reklai (Current Senator) 5,168
J. Uduch Sengebau Sr. (Current Senator) 4,997
Camsek Elias Chin (Current Senate President) 4,744
Rukebai Kikuo Skey Inabo (Current Senate Vice President) 4,680
Regis Akitaya (Current Senator) 4,647
Kerai Mariur 4,533
John B. Skebong 4,450
Alan T. Marbou 4,285
Faustina K. Rehuher-Marugg 3,917
Alan Rechuldak Seid 3,749
Steven Kanai 3,643
Seit Andres 3,343
Satoru W. Adachi 3,277
Santy Asanuma 3,237
Surech Bells Hideyos 2,480
Joan Risong Tarkong 2,469
Rebecca Sebalt Ngirmechaet 2,364
Gregorio Ngirmang 2,185

State Delegates/下院議員

State Candidate # of votes(獲得票数)
Koror

 

Mengkur W. Rechelulk 1,284
Alexander Merep (Current) 1,104
Airai Victoria Ngiratkakl Kanai 604
Kayangel Noah Kemesong (Current) 230
Ngarchelong Dilmai J. Saiske 316
Lily Ulitech 203
Masao Salvador 156
Ngaraard Gibson Kanai (Current) 498
Dwight G. Alexander 230
Ngiwal Masasinge Arurang (Current) 149
Jeff R. Ngirarsaol 107
Francis Llecholch 80
Eugene Termeteet 74
Krispin Termeteet 65
Melekeok Lentcer Basilius (Current) 301
Kevin Mesebeluu 161
Ngchesar Sabino Anastacio (Current Speaker of the House of Delegates) 292
Ngardmau Lucio Ngiraiwet (Current) 143
Fermin R. Meriang 134
Ngeremlengul Swenny Ongidobel (Current) 239
Portia Klong Franz 215
Ngatpang Lee T. Otobed (Current) 234
Aimeliik Marino O. Ngemaes (Current) 472
Peleliu Jonathan Isechal (Current) 300
Joseph Mtoched Giramur 224
Angaur Mario S. Gulibert (Current) 173
Sonsorol Yutaka Gibbons Jr. (Current) 107
Celestine T. Yangilmau 68
Hatohobei Sebastian R. Marino (Current) 65
Wayne Andrew 55